Relapse Dream Ending with My Grandmother's Hands

By Hala Alyan

I announce myself in the opera house: rosary beads and du’as.
There are two arrows and I bury the second in my thigh.

There are two houses and I’m always like this when he leaves.
All I know of winter is I cusp West when it starts,

start talking Texas again, googling casitas with blooms
of cacti at the door. I don’t know if I’d call what I do love,

this raking of hot coals, like how I cried during the ectopic
and said, We just bought this house, I wanted to be happy in it,

and you looked at me strange and said, A good house
can carry anguish
, and this is how I think of bodies now too.

It is July in the dream, and I buy crystals from a bodega
and they open into liquor bottles, mezcal made in Oaxaca,

my tongue waking. I am all spiders scrabbling for a corner.
A knot freckling the Milky Way. I am both the prophecy

and the ambush of hearing it. I was afraid for days
after the healing ceremony, convinced I’d wasted the gas money.

That’s how it works, the dream-turtle tells me. All that dread coming out
like gunk from an engine. In recovery,

they say play the tape until the end. What are you recovering?
a man in dream-Jerusalem asks. We are in church

and I still have the bottle. I explain about ghosts that can’t swallow,
but the ground is already shaking. Cleaving.

I vacuum the sun back up into my backpack. I kiss the open flowers.
I kiss the open flowers. I kiss them with Fatima’s hands.

Credits

Directed by Jack McAfee.

"Relapse Dream Ending with My Grandmother’s Hands" from The Moon That Turns You Back by Hala Alyan. Copyright (c) 2024 by Hala Alyan. Used by permission of HarperCollins Publishers.